본문 바로가기

일본어

일본어 ~하는(할) 수밖에 없다



일본어 공부(日本語の勉強)


표현 노트(表現ノート)


동사의 기본형+(より)ほか(仕方が)ない

~하는 (할) 수밖에 없다.







雨が降っているので、

비가 오고 있기 때문에

残念(ざんねん)だが今日の遠足(えんそく)

유감스럽지만 오늘 소풍은

は延期(えんき)するほかない。

연기할 수밖에 없다.



このままだと留年(りゅうねん)しそうです。

이대로 가다간 유급하게 될 것 같습니다.

覚悟(かくご)を決めて勉強するほかありません。

각오를 단단히 하고 공부하는 수밖에 없습니다.